科研团队
亚非英语文学研究与翻译创新团队
1. 概述
亚非英语文学研究与翻译创新团队创建于2022年,主要进行“一带一路”亚非英语国家英语文学本体研究和亚非英语文学、文化翻译研究。团队现有在职教工6人,博士6人。
2.研究方向
(1)亚非英语文学本体研究:聚焦亚非地区英语文学的创作特征与理论体系,涵盖后殖民文学批评、本土化叙事策略及族群身份建构等研究。
(2)亚非英语文学、文化翻译研究:以文化翻译学为理论支点,涵盖文学文本的多模态译介机制、文化意象的跨语际转换模型及翻译伦理研究,探索亚非文化全球传播的实践路径。
3.团队成员
张勇 | 谭小翠 | 郭冬辉 | 齐艳 |
|
| ||
许静雯 | 李瑞 |
|
|
4.研究成果
近年来承担省部级项目3项,出版著作3部,在各类期刊发表论文20余篇。