5月27日下午，外国语学院（国际教育学院）与内蒙古民族大学外国语学院成功开展《跨文化交际》第三次“慕课西行 同步课堂”活动。通过智慧树平台技术支持，两校参照全国高校学生跨文化能力大赛案例开发与展析的要求，内蒙古民族大学ISEC部分专业与我校2021级翻译AI专业学生分别进行案例展示与分析，共享学习成果。内蒙古民族大学《跨文化交际》课程组部分教师与我院教师谭小翠完成案例点评。

两校学生代表案例展演

两校教师点评案例展演

  课堂上，两校的五组代表队展示了精心开发的跨文化案例，同学们表演生动、语调自然，不断博得阵阵掌声，精彩的课堂展演体现了两校学生对跨文化理论的深刻理解和跨文化素养。我院的王童组、张萍组、王静雯组进行了课堂展演。展演后，内蒙古民族大学的景宇平、郝科蕾、刘新阳和我院教师谭小翠分别对展演进行精准点评，大家一致认为同学们表演自然，故事真实，开拓了同学视野；展析环节分析深入，呈现出多元理论。活动结束后，内蒙古民族大学外国语学院副院长贾继南说：活动愈加精彩、师生皆收获满满，期待未来再次连线。

  至此，齐鲁工业大学（山东省科学院）与内蒙古民族大学《跨文化交际》“慕课西行 同步课堂”活动圆满结束。本学期鲁蒙跨文化的三次联动，实现了鲁蒙地区教学的再次有效连接，对促进校际间优质教学资源的共建共享，提升一流本科课程、课程思政示范课程建设具有积极的推动作用。跨文化交际案例展演即是本次“慕课西行 同步课堂”活动的完美小节，又是未来合作的新开始。

王童、郑悦、解志文小组案例展演