2023年12月28日,外国语学院(国际教育学院)与甲骨易(北京)语言科技股份有限公司在文科楼举行了实习基地签约仪式,正式达成实习基地合作协议。实习协议由我院副院长杨辉与甲骨易济南公司总经理及资源中心总监魏天兵签署,为双方未来的深度合作奠定了基础。
签约仪式后,魏总经理为我院英语专业、翻译专业、国际汉语专业、日语专业的20级本科生以及22级MTI学生进行了精彩而深入的实习宣讲。魏总经理深入剖析了语言学生未来面临的挑战和机遇,将焦点聚焦在人工智能对语言领域的深远影响上。他深刻解读了AI技术的发展趋势,阐释了大型语言模型的崛起,为同学们揭示了未来语言专业学生所面对的变革和机遇,并强调了学生通过实习参与相关项目,将迎来在这一新兴领域中的职业机会。他特别介绍了实习岗位——大预言模型训练师,详细描述了岗位职责和相关要求。这让同学们对未来的实习工作有了更为清晰的认识。另外,魏总经理还分享了甲骨易在AI辅助翻译方面的实践经验,展示了笔译领域的进化过程,并为同学们传授了在实际工作中常用的搜索技巧。最后,他深入浅出地探讨了中英文之间的真正差异,使同学们更好地理解翻译过程中的文化和语言难题。整个宣讲过程充满互动,同学们积极提问,踊跃参与,使得这场宣讲不仅仅是知识的传递,更是对同学们未来职业发展的启迪,为他们未来的职业道路描绘了更加清晰的蓝图。
宣讲结束后,我院毕业实习负责老师卓华进行总结,并提出了对同学们的殷切期望。他强调在实习期间,同学们不仅仅要完成任务,更要通过实际工作体验,提升自己的实际操作能力和敬业精神。卓老师勉励同学们敏锐捕捉行业动态,不断学习、进步,保持对新事物的开放心态。他特别强调要善于运用所学知识,积极融入团队,展现出我院学子的综合素质和专业水平。
这次签约和实习宣讲活动的顺利举行不仅促进了学院与企业的深度合作,也为同学们提供了难得的实践机会,进一步推动了我院实习教育的高质量发展。我们期待同学们在实习中获得丰富的经验和知识,为未来的职业生涯奠定坚实的基础。