学术交流
2015年度外国语学院科研成果及获批新项目统计表
| 2015年度外国语学院科研成果及获批新项目统计表 |
| 类别 | 序号 | 论文 | 作者 | 期刊名称 | 论文级别 |
| 科研论文 | 1 | “认同”与“明示”——汉语本土新词英译原则与策略之新论 | 李瑞 | 汕头大学学报(人文社科版) | 一般 |
| 2 | “认同”与“明示”——汉语本土新词的英译原则与策略 | 李瑞 | 宁波大学学报（人文科学版） | 一般 | |
| 3 | 济南“泉”文化品牌塑造与城市形象提升 | 李冰 | 美与时代（城市版） | 一般 | |
| 4 | Issues of transnational adoption in Korean American Literature | 郭冬辉 | The 2015 Summer Institute in Asian American Studies | 一般 | |
| 5 | 一以贯之：庞德与儒学的情缘 | 谭小翠 | 宁波大学学报（人文科学版） | 一般 | |
| 6 | 词典编纂中的词语释义能力研究 | 初良龙 | 复旦外国语言文学论丛 | 一般 | |
| 7 | 韩国农协“捆绑”项目及对农民专业合作社的启示 | 崔桂莲 | 第二届中国农村发展智库平台暨农村社区治理创新、成都村政学院第三届村政会议 | 一般 | |
| 8 | Australian National Character and Australian English | 郝米娜 | 校园英语 | 一般 | |
| 9 | A Study on Supervision System of China's Farmers' Professional Cooperatives from Korean NongHyup | 崔桂莲 | 流通科学研究（韩国期刊） | 一般 | |
| 10 | 制浆造纸英语的词汇特征及翻译 | 初良龙 | 中国科技翻译 | D | |
| 11 | 博中见微，开拓创新—评蒋洪新教授的新著《庞德研究》 | 谭小翠 | 当代外国文学 | C | |
| 12 | 译文：易经、科技与全球知识经济 | 李书仓 | 国际汉学 | C | |
| 13 | Non-Contact Axial Workpiece Diameter Size Measuring System | 郑宏 | 会议名称：2015 International Conference on Education Technology,Management and Humanities Science(ETMHS 2015) | EI会议收录 | |
| 14 | Non-Contact Online Detection of Concentricity Error | 郑宏 | Applied Mechanics and Materials | 一般论文集 | |
| 15 | Research on Teaching Mode Based on Internet and Multimedia Platform | 郑宏 | 会议名称：2015 International Conference on Education Technology,Management and Humanities Science(ETMHS 2015) | EI会议收录 | |
| 16 | 柯勒律治对生命存在的理论探讨及其生态内涵 | 张玮玮 | 河南社会科学 | C | |
| 17 | The Relationship between Metatext and College Students'Writing Quality | 常莉 | 2014 2nd International Conference on Advance in Social Science, Humanities, and Management | D | |
| 18 | The Influence of Task-based Metadiscourse Instruction on University Students'Writing Quality | 常莉 | International Conference on Management Engineering and Management Innovation | D | |
| 19 | 语言人文性影响下英汉语言共性二语习得研究——以尾焦点为例 | 陈国兴、李冰 | 湖南科技学院院报 | 一般 | |
| 教研论文 | 1 | ESP理论指导下的理工院校大学英语课程改革 | 翟惠晶 | 鸭绿江 | 一般 |
| 2 | 理工类院校韩国语专业转型研究：以山东省为例 | 崔桂莲 | 韩国语教学与研究 | 一般 | |
| 3 | 《高校外语专业实践教学探析》 | 张梅 | 当代教育实践与教学研究 | 一般 | |
| 4 | Analysis of EGAP Listening Teaching | 宋礼慧 | ICCE-ICSS2015 | 一般 | |
| 5 | 《建构主义理论对英语教师专业发展研究》 | 代启英 | 东方教育 | 一般 | |
| 类别 | 著作/教材 | 作者 | 出版机构 | ||
| 教材 | 超简单-零起点韩语一学就上手 | 崔桂莲 | 民主与建设出版社 | ||
| 大学日语第四册（教师用书） | 曹阳 | ||||
| 著作 | 韩国新村运动与我国新农村建设研究：基于缩小城乡差距的视角 | 崔桂莲 | 中国广播影视出版社 | ||
| 类别 | 序号 | 项目名称 | 负责人 | 立项单位 | 项目经费 |
| 科研立项 | 1 | 泉水景区标识语“泉文化”内涵的发掘与翻译 | 常莉 | 济南市哲学规划 | |
| 2 | 语料库驱动的二语学术写作课程改革研究 | 初良龙 | 山东省社科规划 | 2万 | |
| 3 | 现代化视野中的埃兹拉.庞德儒学研究 | 谭小翠 | 山东省社科规划 | 5万 | |
| 4 | 农村老龄化背景下的新农村建设转型研究 | 崔桂莲 | 教育部人文社科 | 8万 | |
| 5 | 生态诗学视域中的柯勒律治诗学研究 | 张玮玮 | 学校人文社科（重点） | 2万 | |
| 6 | 盖斯凯尔夫人工业题材小说研究 | 郭冬辉 | 学校人文社科（一般） | 1万 | |
| 7 | 西欧中世纪天主教与科学 | 陈沛志 | 学校人文社科（一般） | 1万 | |
| 8 | 构式的二语习得与工业英语的构式特点研究 | 李冰 | 学校人文社科（一般） | 1万 | |
| 9 | 美国越南战争小说男性气质研究（1960-1980） | 许静雯 | 学校人文社科（一般） | 1万 | |
| 10 | 西方文学地理学批评研究 | 齐艳 | 学校人文社科（一般） | 1万 | |
| 11 | 中德合作办学背景下的大学英语课程体系改革与研究 | 王向阳 | 山东省教育科学“十二五”规划 | ||
| 教研立项 | 1 | 基于语料库的企业外宣机辅翻译研究（学生项目） | 李书仓 | 2015年地方高校国家级大学生创新创业训练计划项目 | 1万 |
| 2 | 人文主义思想与英语二专业英语教学改革研究 | 李冰 | 校级教改项目 | ||
| 3 | 基于需求分析理论的山东地方高校大学英语基础阶段的应用型研究 | 李显 | 校级教改项目 | ||
| 4 | 网络环境下大学生英语自主学习的有效评价机制研究 | 刘淑君 | 校级教改项目 | ||
| 5 | 英语专业应用型人才培养模式的研究与实践 | 杨辉 | 校级教改项目 | ||
| 6 | 基于语料库的学术英语慕课建设研究与实践 | 初良龙 | 教育部教育管理信息中心 | 0.4万 | |
| 序号 | 专利名称 | 负责人 | 批准立项单位 | ||
| 1 | 一种仓储周转箱夹持机构（专利号：ZL 2015 2 0146667.2） | 郑宏 | |||
