谭小翠老师于2016年8月31号到美国加州州立大学进行为期一年的国际访学，师从该校现代诗歌诗学中心主任Lauri Ramey 教授。访学期间，主要从事庞德与儒学的研究，争取完成相关专著的初稿撰写，为省级课题结题做好准备。同时，参与该校的科研、教研活动，走进课堂，体味美国教学，取其所长为我校英语教学所用，并参加在美国举办的相关课题的学术会议。