卓华
职称:讲师
学位:硕士
研究方向:区域国别研究(欧洲政治与外交、欧美关系、中美军事外交)、翻译技术与应用
主讲课程:
本科生课程:英语国家社会与文化、翻译技术与实践、科技英语
研究生课程:计算机辅助翻译
一、发表论文
1.卓华、王明进;《欧美安全关系的强化及其局限》,《现代国际关系》(CSSCI)2023年第7期;
2.卓华、王明进;《欧盟安全与防务议程的自主性进展》,《现代国际关系》(CSSCI)2022年第10期;
3.卓华、王明进;《技术地缘政治驱动的欧盟“开放性战略自主”科技政策》,《国际展望》(CSSCI)2022年第4期;
4.卓华、王明进;《欧美涉华协调及其限度》,《现代国际关系》(CSSCI)2021年第10期;
5.Zhuo Hua, Wang Mingjin, “China-related European and American Coordination and Its Limits”, Contemporary International Relations, Vol 32,No 1,January/February 2022;
6.初良龙、卓华:《“艺术学院”英译名模糊性的厘析》,《中国科技翻译》,2019年02期;
7.孙逊、卓华:《奥巴马政府国家反恐战略评析》,《和平与发展》(CSSCI),2012年第1期。
8.卓华:《美国核政策调整与国际核不扩散机制的前景》,《太平洋学报》(CSSCI),2011年第4期。
9.卓华:《新版美国国家太空政策评析》,《国际研究参考》,2011年第2期。
10. 卓华、高利平:《2010年西亚与北非安全形势综述》,《解放军外国语学院学报(社科版)》,2011年第1期。
11. Zhuo Hua, “Nuclear Proliferation in the Post-Cold War Era”, Contemporary International Relations. No.3, 2010.
二、出版专著、译著、教材
专著:《2010年世界形势评估》(参编),天津人民出版社,2011年8月。
三、主持或参与的项目
1.主持2023年度教育部人文社科研究青年基金项目,“欧美对华战略协调的态势、影响与我国的对策研究”(2023-2026,23YJCGJW013),在研。
2.主持2023年度山东省社科规划研究专项,“美欧海外私营安保模式对山东“一带一路”境外项目安全治理路径的启示研究”(2023-2024,23CKFJ08),在研。
3.主持教育部2020年产学合作协同育人项目“新文科背景下翻译技术教学与科技平行语料库建设及应用研究”,(2021-2022,202002070014)已结项。
4.主持校级重点教学改革研究项目“国家级一流专业建设背景下‘英语+国别研究’人才培养模式探索与实践”,在研。
5.参与山东省人文社科课题“习近平总书记关于国际抗疫合作重要论述研究”,(2020-2022,2020-ZXXW-04,位序2/2),已结项。
四、教学比赛
刘晓茜、卓华、李红梅、王萍:第14届“外教社杯”全国高校外语教学大赛山东赛区,一等奖(团队),2023年。
五、指导学生
1.齐鲁工业大学(山东省科学院)“创青春”大学生创业大赛:“境外社会公共安全预警服务平台”项目,2018年,铜奖。
2. 齐鲁工业大学(山东省科学院)大学生创新创业项目:“海外利益保护视域下西方海外安保产业模式与效用评估”,2019年-2020年。
六、其他
Global Times、《环球时报》、《联合早报》专家采访和评论文章50余份。
联系方式
地址:山东省济南市长清区大学路3501号
邮编:250353
电子邮箱:zhuohua@qlu.edu.cn